Su Sinzulu

Candu est tempus de argiola
chi di bis presentau
Unu baballotti nasciu a marola
chi dimoniu dd’ adai intregau

Cantu! Est fastidiosu
a dd’ intendri arrodiai
Cun dunu sonu pagu agradèssiu
E non ci da fàii a du cassài

Candu esti tempus de arrègorta
E ses stancu de trabàllai
Propriu custa cosa trota
di dopìat capitai

Non ia ìsciri commenti fai
Po’ mindi podi scabuli
M’est fendi giai inchietai
Ita bugìnu ada bòliri

Ma su santu de chi tas fatu
C’est arrennesciu a mi frìgai
Ma fatu fai unu bellu sartu
E no ìsciu commenti si da fai pàgai

No s’adessi de certu satzau
Cun su sanguni chi m’agatu
Chi stoccada dadai crìau
Cussu grandu farabutu

Ma pensendinci cancu segundu
Tantu c’est pagu de fai
chi ci funti in custu mundu
Tenis aixiu a murrungìai

Po acabai custu ìscritu
Ia bolliri feti nai
Non apessi de ceru futu
Po unu spìtzulu a frastìmai

La Zanzara

Quando è periodo di andare all’aia
Chi ti vedi presentato
Un animaletto nato per forza
Chi diavolo c’e l’avrà affidato

Quanto! È fastidioso
A sentircelo roteare intorno
Con un suono poco gradevole
E non ce la fai ad acchiapparlo

Quando è tempo di raccolto
E sei stanco di lavorare
Proprio questa cosa storta
Doveva capitarti

Non saprei come fare
Per potermene liberare
Mi sta facendo inquietare
Cosa diavolo vorrà?

Ma il santo che l’ha generato
Ci è riuscito a fregarmi
Mi ha fatto fare un bel salto
E non so come fargliela pagare

Non si Sarà di certo saziato
Con il sangue che mi ritrovo
Chi diavolo l’avrà creato
Quel grande farabutto

Ma pensandoci qualche secondo
Tanto c’è poco da fare
Se ci sono a questo mondo
Hai voglia a lamentarti

Per finire questo scritto
Vorrei solo dire
Non sarei di buon senso
Per una puntura a bestemmiare

Eugenio Coni