Bisu

(A is pipius (Ai bambini de Israeli e de sa Palestina)


Notesta
apu sonnau
una Terrasanta
apaxiada

Is froris de nabredda
alluiant sa Tenta

Me is arruinas
pipius
de ònnia logu
giogànt
a Luna Monta

...duus montat su boi,
tres sa filla de s'urrei,
cuàturu scovadoris...

Puddecas de canna
pasciant
in s'axriolla

Sogno

(A is pipius (Ai bambini di Israele e della Palestina)


Stanotte
ho sognato
una Terrasanta
pacificata

I fiori di malva
accendevano la Striscia

Tra le rovine
bambini
di tutto il mondo
giocavano
a Luna Monta

...due monta il bue,
tre la figlia del re,
quattro spazzini...

Puledre di canna
pascolavano
nell'aia

Giancarlo Secci
1 Premio. 16° Concorso Nazionale di poesia “Città di Iglesias”. Sezione lingua sarda. Iglesias 18 ottobre 2014