A Dori lontana
de Paulicu Mossa

1.
Eo regiro pro te,
So pro te in arguai;
E tue, chissas? si mai,
Bella, t'ammentas de me!

2.
De piantu largos rios
Formo, si non ses presente;
E suspiro amargamente,
Si t'apo in sos ojos mios;
Chi cantu mi lughen bios
Ti den sempre idolatrare;
Ca so dispostu a passare
Tristas sas dies pro te;
E tue, chissas? si mai,
Bella, t'ammentas de me!

3.
In ogni lontana via
Deliriadu mi appunto,
E a sas pedras pregunto:
U'est, u'est Dori mia?
Dori, pro sa cale dia
Milli mortes affrontare?
Ca so dispostu a passare
Tristas sas dies pro te;
E tue, chissas? si mai,
Bella, t'ammentas de me!

4.
In cale laru fozidu,
In cale murta novella
No ap'eo, Dori bella,
Su nomen tou imprimidu?
S'adde pro me at ischidu
Custu nomen replicare!
Ca so dispostu a passare
Tristas sas dies pro te;
E tue, chissas? si mai,
Bella, t'ammentas de me!

5.
Da ch'inasprit su dolore
Fiores chirco in totue,
Ammentendemi chi tue
Lis dedìcas tantu amore;
Oh gioia! In ogni fiore
Mi paret de ti mirare!
Ca so dispostu a passare
Tristas sas dies pro te;
E tue, chissas? si mai,
Bella, t'ammentas de me!

6.
Sempre chi su russignolu
Cantat tristu in sa campagna,
Forsi sa morta cumpagna
Giuilende in tantu dolu:
Ahi! isclamo, ahi chi solu
Non ses inoghe a penare!
Ca so dispostu a passare
Tritas sas dies pro te;
E tue, chissas? si mai,
Bella, t'ammentas de me!

7
Sempre ch'ando a sa funtana,
Ue t'idesi unu die...
Naro: Incue affacc'a mie
Sezziat Dori galana!
Inoghe affabile, umana
Giuresit de m'istimare!
Ca so dispostu a passare
Tristas sas dies pro te;
E tue, chissas? si mai,
Bella, t'ammentas de me!

8.
S'ingalèno s'oju a prou,
A sa mente ti mi paras,
E: T'amo, t'amo! mi naras,
T'amo, custu coro est tou!
Ma m'ischido e dae nou
Torr'afflittu a lagrimare...
Ca so dispostu a passare
Tristas sas dies pro te;
E tue, chissas? si mai,
Bella, t'ammentas de me!

9.
Mai non ti poto no
Orvidare, idolu amadu;
Cun tegus so ischidadu,
Dormidu cun tegus so;
De morte ispasimos pro,
Si penso affettos giambare!
Ca so dispostu a passare
Tristas sas dies pro te;
E tue, chissas? si mai,
Bella, t'ammentas de me!