* (pro cantidu a sa Nuoresa )

Miradas …


No rescio a la frimmare
sa lughida ‘e s’ispantu
ch’in s’aera si pesat che’ abile! …
no podes istimare
ite mi dada e cantu
custa apparida tua a manzanile;
mind’aldo ‘e t’infadare ….
ma sigo a ti mirare
mentres paso de domo in su ‘jannile
cuntruende sas bramas (… oi sas bramas) (1)
ch’a trumas da’ pettorras mind’iscamas .

In sa notte passada
ses istada padrona
de donz’alenu de sos bisos mios;
e t’appo iscobiada
inchinta ‘e una corona
intritzada a beranos cun istios;
mudada aias sa cara
a ojos mios rara
mai attoppada in mares o pro rios;
e como fisti cue (… oi fisti cue )
a boidu chircada pro tott’ue !

E no bi creo ancora
de ti bider colare
ispaddendemi tattas sas puppias;
frimmada mi s’est s’ora …
in bratzu a su gosare
isbrattu jà mi sero ‘e forzas mias
e mi nd’isto chiettu
lassendeche s’apprettu
de ch’ignuttire tuas sas sisias;
ammajadu ‘e miradas (… oi miradas)
chi cun sas mias si son’attoppadas;

ma in s’iscampiada
ti sero istrinta a mie
laras a laras cun ojos serrados …
pàsada in s’ammelada
sa brama ‘e una die
cun toccheddos de coros aggalados.

Sguardi…


non riesco a trattenere
lo sprazzo di stupore
che si libra nell’aria come l’aquila;
non puoi tu stimare
quel che mi da e quanto
questo tuo apparirmi mattutino !?
mi guardo dal tediarti …
ma continuo a guardarti
qui seduto sull’uscio di casa
ammansendo le brame
che dal mio petto stacchi a frotte.

Nella trascorsa notte
sei stata la padrona
d’ogni respiro dei sogni miei;
e ti ho intravista
cinta da una corona
intrecciata di primavere ed estate;
avevi il viso a festa
ai miei occhi raro
mai simile incontrato in mari o fiumi;
ed ora eri lì
cercata invano per ogni altro dove !

E ancora non vi credo
di vederti passare
ritrovandomi sazie le pupille;
si son fermate le ore
in braccio a tanto gioire
da sentirmi privo di forze;
e sto li fermo
trattenendo la fretta
di deglutire i tuoi respiri;
ammaliato da quelli sguardi
che con i miei si sono incontrati;

ma già nella breve comparsa
ti sento stretta a me:
labbra su labbra ad occhi chiusi;
si placa nella dolcezza
la brama di un’intero giorno
con battiti di cuori all’unisono.

(1) ripetizione in canto …

Gigi Angeli
Menzione d’onore al concorso “Gurulis Vhetus” di Padria – poesie per testi del “Cantu a ghiterra” tradizionale. La poesia è stata composta per il “cantu a sa nuoresa”