| Manus nieddas
A manus nieddas
e conca abasciàda
sezziu ananti de sa ziminera
serrendi i dentis
po si mussiai sa lingua,
tottu tremi tremi
cun is lambrigas inserradas in su coru.
Scit sa no podit, no deppit prangi,
ma est troppu forti sa timoria
de sa bregungia
(po una culpa chi no est sa sua).
Bregungia de no tenni prus unu traballu,
timoria de morr’ ‘e famini.
Pensat chi siat mellus morri e basta.
Morri prima, morri subitu.
Pustis sa boxi de unu pippieddu
chi currendi ddu zerriat “Babbu, babbu”
e is lambrigas si sciollint in su coru
e in sa cara.
Eccu dd’imprassat e ddu basat cun amori.
No. No est ora de morri
Custa.
|
Mani nere
Con le mani nere
e il capo chino
seduto davanti al camino
stringendo i denti
per mordersi la lingua,
tutto tremante
con le lacrime chiuse nel cuore.
Sa che non può, non deve piangere,
ma è troppo forte la paura
della vergogna
(per una colpa che non è la sua).
Vergogna di non avere più un lavoro,
paura di morir di fame.
Pensa che sia meglio morire e basta.
Morire prima, morire subito.
Poi la voce di un bambino
che correndo lo chiama: “Babbo, babbo”
e le lacrime si sciolgono nel cuore
e nella faccia.
Ecco, l’abbraccia e lo bacia con amore.
No. Non è ora di morire
Questa. |
