Atunzu

Um bosco de s“tradas e torinos
tessed sa atunzu sa terra
Sole oro giallu e pratta prold in terra
torinos das stradas sillenzziosas
e nues de neula infundden sa terra
s“custad comente ruen sas fozas
unu tae una orta a tentu vida
ses mezes com passadu
est tessindde s“atunzu
su fine de su tappeto enghuzandde sa terra
de sa morte de su zennu
est oro su giardino
est tappeto de su domo, kia tessidu si elighe
si preguntad su bezzu, ite bruta est su canela
sos colores de s“oro sun allegrande sa terra
de tapeto morbidu nudos sos pes caminare
su bezzu si preguntad; est maca cussa?...
su piaghere e su cughuzu de su tappeto de s“atunzu
nest imbbellinde sa canela
sighid su bezzu abaidande cun ogros minores
de manzanu de atrunzu su zerru est i“sa zanna
sua sos annos sun meda
medas atunzu a bidu e medas tappetos in canela

Giovanna Pitzolu Nieddu (Argentina)

 

Giovanna Pitzolu Nieddu nata a Bolotana, emigrata in Argentina insieme ai genitori nel 1948 all'etą di 4 anni. Sposata con un'argentino  ha due figli, oggi č nonna di 4 bambini, vive a Buenos Aires, ma ama scrivere e parlare la sua lingua di origine.